Poliziotto di mestiere, uomo per vocazione, adolescente per intima inclinazione e affezione al gioco. Questo e altro è Filippo Borghesi, siculo milanesizzato, emigrato irrequieto, mammone inossidabile, scalcinato musicofilo. Sempre in cerca del suo "buen retiro", il posto dell'anima che lo riappacifichi (almeno per il tempo delle vacanze) col mondo vorticoso e problematico dei nostri giorni, sogna un pezzo di mare tutto suo condito dai riti della lentezza e del disimpegno. Ma un karma dispettoso gli rema contro e, nella partita della vita, lo obbliga a giocare sempre degli strenui, indigesti e noiosissimi tempi supplementari per risolvere anche i casi che non sono suoi.